corroer


corroer
(Del lat. corrodere.)
verbo transitivo/ pronominal
1 Destruir lentamente un agente un material inorgánico o un tejido orgánico:
la humedad y las bacterias corroyeron la madera; esta pintura se corroe con la intemperie.
SE CONJUGA COMO leer
SINÓNIMO gastar
2 Alterar el ánimo o la salud de una persona por causa de una preocupación o un sentimiento:
sus incesantes críticas la corroían y la sumían en un profundo desasosiego.
SINÓNIMO consumir

* * *

corroer (del lat. «corrodĕre»)
1 tr. Destruir gradualmente cualquier agente, como un ácido, el oxígeno del aire, el paso del agua o una enfermedad, un ↘material inorgánico o un tejido orgánico ≃ Carcomer. ⇒ Comer, estiomenar, morder. ➢ Cáustico, corrosivo, corroyente, mordicante, mordiente. ➢ *Óxido. ⊚ prnl. Destruirse un material inorgánico o tejido orgánico a causa de cualquier agente.
2 tr. Causar destrozos en el ↘cuerpo o inquietar el espíritu una pasión o un padecimiento moral, como la *envidia, los *celos, el arrepentimiento o el remordimiento. ≃ *Concomer, consumir, roer. ⊚ prnl. Sufrir pasiones o padecimientos morales, como la envidia, los celos o el arrepentimiento. ≃ Carcomerse, *concomerse, consumirse.
Conjug. como «roer».

* * *

corroer. (Del lat. corrodĕre). tr. Desgastar lentamente una cosa como royéndola. U. t. c. prnl. || 2. Sentir los efectos de una gran pena o del remordimiento en términos de hacerse visibles en el semblante o de arruinar la salud. || 3. Producir corrosión química. U. t. c. prnl. ¶ MORF. conjug. c. roer. U. t. c. reg.

* * *

transitivo-pronominal Desgastar lentamente [una cosa] como royéndola.
figurado Perturbar [el ánimo o arruinar la salud] el peso del remordimiento o de alguna aflicción.
► Conjugación defectiva, como roer.
CONJUGACIÓN se conjuga como: [ROER]

Enciclopedia Universal. 2012.

Mira otros diccionarios:

  • corroer — Se conjuga como: roer Infinitivo: Gerundio: Participio: corroer corroyendo corroído     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. corroo, corroigo, corroyo corroes… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • corroer — corroer(se) ‘Desgastar(se) lentamente’. Verbo irregular: se conjuga como roer (→ apéndice 1, n.º 50). De las tres formas admitidas para la primera persona del presente de indicativo (corroo, corroigo o corroyo) y para todo el presente de… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • corroer — |ê| v. tr. 1. Roer lentamente. 2. Carcomer. 3.  [Figurado] Danificar; destruir; perverter; viciar. • v. pron. 4. Consumir se; gastar se. 5. Depravar se; viciar se …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • corroer — verbo transitivo 1. Destruir la acción de (un agente físico) [una cosa] gradualmente: La sal del mar corroe las rejas de la casa de la playa. 2. Causar (un sentimiento) angustia o …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • corroer — (Del lat. corrodĕre). 1. tr. Desgastar lentamente una cosa como royéndola. U. t. c. prnl.) 2. Sentir los efectos de una gran pena o del remordimiento en términos de hacerse visibles en el semblante o de arruinar la salud. 3. Producir corrosión… …   Diccionario de la lengua española

  • corroer — {{#}}{{LM C10621}}{{〓}} {{ConjC10621}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC10877}} {{[}}corroer{{]}} ‹co·rro·er› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Desgastar lentamente: • La carcoma corroe la madera. Los metales en contacto con el agua salada se corroen.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • corroer — v Desgastar u oxidar de los metales provocada por la acciуn quнmica …   Diccionario de Construcción y Arquitectur

  • corroer — v (Se conjuga como comer. Generalmente se usa sólo en la tercera persona del singular y del plural) 1 tr Desgastarse lentamente los materiales sólidos, especialmente los metales, por una acción química: El hierro terminó corroyéndose por la… …   Español en México

  • corroer(se) — Sinónimos: ■ carcomer, cariar, desgastar, roer, consumir, atacar ■ concomerse, apenarse, afligirse, irritarse Antónimos: ■ alegrarse …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • corroer — transitivo roer*, desgastar, carcomer …   Diccionario de sinónimos y antónimos


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.